【読売新聞からのお知らせ】池袋暴走事故「容疑者でなく元院長、加害者の呼び方決めた理由=敬称(さん)を付けるのに抵抗がある」 ★6

1 :ばーど ★:2019/05/11(土) 10:12:33.68 ID:68lFruIz9.net
4月19日に発生し、12人が死傷した東京・池袋の暴走事故から5日間で、読売新聞は読者から100件近いご意見を頂戴しました。その大部分は、事故の加害者である「旧通産省工業技術院の飯塚幸三・元院長」の表記に関するご指摘でした。

なぜ「飯塚幸三容疑者」ではないのか?

最も多かったのはこうしたご質問でした。「2人も殺しているのだから容疑者ではないか」「(加害者が)入院して逮捕されていないからといって、この人がやったことに間違いないではないか」。このような内容です。

ちょっと回り道をしますが、読売新聞に「容疑者」が登場したのは30年前です。それまでは逮捕された人(法律用語では被疑者といいます)は呼び捨て、刑事裁判中の人には「被告」を付けていました。

1989年12月1日の読売新聞は<呼び捨てをやめます>と宣言し、容疑者を使い始めました。<刑事裁判の被告人に「被告」を付けながら、捜査中の被疑者を呼び捨てにすることには矛盾もある>。つまり、容疑者の使用は、(1)「逮捕された人=犯罪者」という印象を与えるのを防いで人権を尊重すること、(2)加害者の刑事手続き上の立場をはっきりさせること、を出発点としました。

辞書では、容疑者は「犯罪の容疑を持たれている人」(広辞苑)と広く定義しています。ただ、新聞が容疑者と呼ぶのは、原則として、逮捕や指名手配、書類送検をされる等、刑事責任を問われた人の法的な立場をはっきりさせる目的があります。そして、容疑者と名指しするからには、容疑の内容をきちんと読者に提示する責任が生じます。

今回の事故でいえば、元院長が事故を起こしたのは事実でしょう。でも、逮捕や書類送検はされていません。事故後、元院長は入院したため警察はきちんと説明を聞くこともできなかったようです。

つまり、「容疑者」の法的立場にはまだないこと、本人の正式な弁解もなく容疑の内容をきちんと提示できるには至っていないこと、これらが容疑者を使用しない理由でした。

では、なぜ「元院長」という肩書呼称にしたのか?

こちらも多かったご指摘です。「加害者を擁護する記事だ」「肩書で罪が軽くなるのか」……。SNSで「元官僚という『上級国民』だから逮捕されない」という誤った言説が拡散されたからか、国家権力への不信によるものかはわかりませんが、思わぬ反響だったので驚きました。加害者をひいきする心づもりは一切なかったからです。

「容疑者」を使わない場合、事故によっては「飯塚さん」という敬称を用いることはあり得ます。ただ、横断歩道を渡っていた母子を含む12人が死傷した事故で、加害者に敬称を付けるのは心理的な抵抗があります。敬意を表す「飯塚氏」も同様です。

して、元院長は、過去のこととはいえ、元通産省幹部という社会的立場の重い公職に就いていた人物です。

東京・池袋で起きた暴走事故の現場。歩行者をはねた乗用車(右)がゴミ収集車と衝突した(4月19日撮影)東京・池袋で起きた暴走事故の現場。歩行者をはねた乗用車(右)がゴミ収集車と衝突した(4月19日撮影)
 
他紙を見ます。最初は「飯塚さん」と表記した朝日新聞、毎日新聞、東京新聞と、「男性」「男」と匿名だった日本経済新聞、産経新聞は、すべて「元院長」に切り替えました。

読売新聞社会部は、呼称が変化した理由を5紙に取材しました。朝日、毎日、東京とも、飯塚元院長の過去の職歴を確認できた時点で「さん」から肩書に切り替えたとの回答がありました(日経、産経は「総合判断した」との回答にとどまりました)。

呼称は報道機関が独自に判断します。それでも、加害者に敬称を使うのは避けたかったという意思がくみ取れます。

事件事故の報道では、加害者の年齢や肩書、被害者との関係、被害の大きさと捜査状況等によって呼称は変わります。正答を必ず導ける便利な計算式はありません。仮に、池袋の事故の加害者が要職に就いた経歴がなければ、「さん」を付けるかどうか悩んでいたでしょう。少年だったり、通常の判断ができない精神状態だったりすれば、匿名を選択することになります。

以下ソース

5月10日 読売
https://www.yomiuri.co.jp/national/20190510-OYT1T50294/

★1が立った時間 2019/05/10(金) 18:21:06.10
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1557502548/

379 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 17:06:49.81 ID:iT5wMkoq0.net

押売新聞

436 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 22:59:23.17 ID:ib4nbiIR0.net

業務以外の個人単位において車不要の街であれば、事故はかなり防げる
マイカー必須の都市計画はもう古い、地方凋落もその不便さに起因する。

これから求められるのは、徒歩回遊性の街作り。
多くの人が商業地域などの便利な場所に住みたいのだから、住居専用の用途地域は縮小
都市間移動は、各種交通機関で事足りる社会へ。

近代以前の有形・無形文化財は保存・復元しつつ、郊外宅地は耕地に戻し、限界集落は森林に戻す。
都市計画は一世紀単位で考え、少しずつ日本の自給率が上がるように。

491 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 10:14:44.33 ID:inK58kfQ0.net

>>456
飯塚のとこ行って感情高ぶらせる質問技としてやって泣かせろと思うよな
もっとも飯塚は上級国民で完全に頭おかしいから何千万人国民を死に追いやろうとまるっきり意にも解さないような顔をしているから
たぶん平然として心揺れないけどな

256 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:55:17.12 ID:DyfwEhSy0.net

忖度宣言記事出すとか終わってるね…

441 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 00:44:45.52 ID:OEnbmyEy0.net

クソ讀!

271 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 12:11:11.14 ID:qs3IHKXK0.net

大体メンバーっていう前科があるから信用するわけもない

362 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 15:46:20.02 ID:1wR+pqYi0.net

【古舘伊知郎は、連続大量殺人犯】

*【古舘伊知郎とフジテレビ】は
一般女性宅の二階部分に【医療用レーザー機器】を置き
階下の女性の首を切り刻む、集団殺人犯です
i

https://imgur.com/gallery/p5RNwh6

336 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 14:28:10.53 ID:faQKe5cR0.net

大津事故容疑者→泣き崩れて何も話せない状態 飯塚幸三→冷静に息子に電話 これが上級と下級の違いなんだよ! [593285311]
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1557390565/

【池袋暴走母子死亡事故】飯塚元院長まだ入院中★3
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1557550967/

248 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:42:39.19 ID:PfpcNT6p0.net

人殺ししたのに権力で逮捕を免れた平成の三悪

千野志麻
石川達紘
飯塚幸三

こいつらは絶対に忘れてはならない

359 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 15:41:58.59 ID:ERKCBr/50.net

そもそも飯塚よりも被害者親子の名前出すのが早かったからな
呼び捨てにしない理由も含めて何の弁明にもなってないゴミのような言い訳

170 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:03:01.00 ID:0c5vhOrY0.net

この記事だと 「あいつが上級か否か」 だと上級なので否定はしない

では上級の特権が存在するか?
→ 上級に怒られるので論点ずらして呼び方に焦点を当てる

こんな感じに読み取れるな

474 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 06:35:20.73 ID:JHHbs/H20.net

もう飯塚上級メンバーって言っちゃえよ

71 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:35:06.89 ID:04jF6cwh0.net

>>67
と産経信者は述べており (ry)

113 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:47:27.61 ID:F8ui21ls0.net

>>1

警察上層部がクソ

って主張ですねわかります

520 :名無しさん@1周年:2019/05/13(月) 02:27:45.52 ID:FZwU2Tdu0.net

一般の人が同じような事故を起こしたら
容疑者ってつけるんじゃないのって疑問からだよな

126 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:50:35.52 ID:/4ftUuH00.net

普通の会社員だったらどうすんの?
飯塚部長とか言うの?

176 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:05:07.01 ID:Nz19IHu60.net

>>171
軽傷の大怪我なんで(大爆笑

30 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:25:16.75 ID:PfpcNT6p0.net

飯塚の思惑としては事件が風化したころに、略式起訴、罰金刑でお茶を濁すつもりだろうな

そうは絶対にさせない

正式裁判やって検察の冒頭陳述で生い立ちから犯行に至るまでの経緯を説明してもらわないと

裁判傍聴絶対行くよ

205 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:15:39.72 ID:8hNrBl3Q0.net

飯塚の事件うやむやにしたいなら仕方ねえよ
だけどそんなら他の事件も同様の処置や報道にしろ、ちゅうことや

簡単なことやぞ

215 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:20:54.91 ID:9NrgibdI0.net

>>70
忖度し過ぎて強烈なオウンゴール。キーパーの飯塚選手、顔面血だらけ。

169 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:02:46.53 ID:NmBMvPQy0.net

本来メディアが突っ込むべきところをネット民がやらされてるだけで、結局はマスゴミ不信を高めてるだけだな

「入院してるから逮捕されてません、だから容疑者とは呼べません」

じゃあ、一般人が事故で人殺しやっても軽傷で入院させてくれるのか?といったらそんなこと絶対無理だろ
つまり逮捕されたくないから入院を許可してもらえてるのであって、順番が真逆だ
その権利があるのは上級国民の特権、一般市民と公平な扱いではなく優遇されているという証左に他ならない

503 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 17:17:54.50 ID:TfNN9Cx80.net

東池袋自動車暴走死傷事故のwikipedia見ると
通商産業省(現経済産業省)の元外局職員で無職の男性(87歳)
ってなってるけど実名で書いてはいけないものなの?

258 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:57:50.73 ID:ZWHxgSj30.net

家宅捜索の時点で容疑掛かってるんだから容疑者でいいだろうが

414 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 20:18:01.54 ID:WD4Jcj3J0.net

>>413
だよな
“さん”も”元院長“も同じ

112 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:47:02.85 ID:ywd4LGgc0.net

飯塚さんには早期回復して
被害者の方々に改めて謝罪と賠償の対応をしっかりやってほしいね

101 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:45:08.37 ID:04jF6cwh0.net

>>99
支離滅裂ガイジ おこなの? ねえおこなの?w

286 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 12:30:03.68 ID:NQeWlyB20.net

毛並みのいい人殺しです、勲章持ちだから赦せよ。

524 :名無しさん@13周年:2019/05/13(月) 12:20:26.31 ID:i8kSWe4Ks

>>506
違法賭博のパチンコを容認してる時点でお察しw

142 :!omikuji:2019/05/11(土) 10:54:16.46 ID:AO/lJ6//0.net

今から法律作って、飯塚幸三とその家族を国民が自由に殺せるようにしろよ

443 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 01:19:05.57 ID:GC0HKYvG0.net

あいつ老人ホームだと思ってんな
ああいう奴に限って長生きしやがる

310 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 13:04:25.47 ID:bfvJDomw0.net

>>287
お前が庇っているレスには「死ね死ね」と書き込まれてるのだが?

361 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 15:45:48.61 ID:UECxB+tG0.net

2人殺してますから

150 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:56:43.49 ID:YDaCOGOg0.net

どうでもいいw

39 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:26:37.14 ID:8G/ptA810.net

>元官僚という『上級国民』だから逮捕されない」という誤った言説

誤ったと言うなら誤っていないことを証明しろよ、バカ新聞

274 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 12:18:43.17 ID:NgUSt1Hg0.net

しかしこの記事では1989年から呼び捨てやめますと宣言したと書いてるけど
そして今回の事件で朝日・毎日・東京新聞が最初は飯塚幸三さんとさん付けで報道してたのを書いてるけど
それが報道機関では逮捕されてない事故事件の当事者に対するデフォルトの名前の書き方みたいに言ってるけど
ほんとにそういう記事の描き方してたのか1989年以降
なんかこの手の事故があったらふつうに年金暮らしの爺さんがおこした事故なら
事故を起こしたのは東京都○○区に住む無職飯塚幸三(87)ですみたいなほうどうだろ普通今でも

385 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 17:55:47.27 ID:iT5wMkoq0.net

大量虐殺犯でええやろ

496 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 12:34:23.13 ID:m+jABSqb0.net

地位のある人間が犯罪を犯した場合に裁判で辞職やその他で社会的制裁を受けたからという理由で減刑するけど

下級国民は普段から社会的制裁を受けてることにしてくれんか。

282 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 12:27:57.08 ID:SAOZDpPh0.net

飯塚患者でいいだろ

121 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:49:00.46 ID:eHsJCHQk0.net

上級国民が何故逮捕されないのか、それを追求するのが新聞社の使命
さんを付けるかどうかなど興味ない

14 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:19:48.50 ID:omjhNpe40.net

裁判あるから意地でも謝らないのかな(´・ω・`)?
政治家なみに入院してるのね

97 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:43:44.06 ID:04jF6cwh0.net

>>95
支離滅裂がなんかほざいててるw

125 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:49:49.88 ID:Nz19IHu60.net

>>124
「さん」付けろや、下級

468 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 04:42:09.22 ID:5r3obJ8p0.net

10人死傷させて隠蔽工作してんだから死刑だな。悪質だから事故現場で斬首刑くらいでいいと思う。

265 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 12:05:01.06 ID:5FBU6c120.net

>>261
山なら日航機御巣鷹山墜落事故
住宅地ならパパママバイバイ事件
最近なら2015年の調布市小型機墜落事故かな?

183 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 11:07:30.42 ID:uv5qExr80.net

呼び捨てでええやろが

495 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 12:29:16.48 ID:m+jABSqb0.net

そうだな「氏」を使えばいいと思ったが
よく考えれば、氏も当然敬称なんだなw 

今いるかわからんがヲタの使う氏や花田勝氏のように敬意が明らかにない使われ方もするし

494 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 12:17:39.84 ID:keKhjwoo0.net

>>493
先入観持たせずにいきなり初見で事故経過を見ても、100人が見れば100人ともアウトと即判定するだろうにwww

稚拙な擁護が出てくる度に注目を集めるだけだよね。

483 :名無しさん@1周年:2019/05/12(日) 09:24:41.62 ID:1x1SvxXW0.net

>>1
てか
上級国民は人をひき●しても逮捕されない事件が起きたり
運よく人に被害与えてないで済んだヤク中ピエール芸能人の公判は決まったのに
女性に危害与えた強姦魔の通名新井芸能人は公判決まらずシャバで野放し状態
マジで上級国民と在日は特別特権が有るんですかね??

395 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 19:24:08.88 ID:soR0JADr0.net

なんであれ、こいつらが忖度、配慮しまくった結果、「飯塚幸三」は一つの象徴的固有名詞にまでなってしまったな
「チャールズマンソン」みたいなもん
日本で言えば「宮崎勤」「宅間守」「加藤智大」「植松聖」の系譜
実際やったことは同じだもんな

9 :名無しさん@1周年:2019/05/11(土) 10:17:36.70 ID:fKcppeuG0.net

>>1
なるほど!じゃあ飯塚元メンバーって表記にすればよかったね!

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

最近のコメント

コメントはまだありません
ページTOPへ↑