【ルール】園児のピアス、母国の風習でも駄目?ムスリムの双子の女児、理解得られず入園辞退 兵庫・西宮 ★5

1 :ばーど ★:2019/10/07(月) 16:01:52.67 ID:SE9CN8939.net
 海外の風習であっても、保育園児のピアスは駄目なの? 神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に、西アフリカ出身の男性と国際結婚し、1歳の双子の女児を育てる兵庫県西宮市の女性(32)からそんな投稿が寄せられた。夫の母国では、女の子が生まれるとすぐにピアスをつけるという文化的な習慣がある。だが、入園を希望した認可保育園は安全確保を理由に「外さなければ通えない」と受け入れに条件を付けた。双方の主張、立場を取材した。(鈴木久仁子)

 双子の娘は、父親と同じイスラム教徒(ムスリム)。女性は仕事に就くために今年4月から2人を保育園に預けることにしたが、入園式目前に園側から呼び出しを受けた。要件は「確認書」への押印。提示されたプリントには計6項目のチェック事項が並び、その一つにこうあった。

 「ピアスそのほか装飾品は園外ではずし登園します。(中略)園内ではつけず、子どもが手に持ったり、他児が目につくようにはしません」

 他にも、男女混在で着替えやシャワーをすること、豚由来の食べ物や製品に触れる場合もあること−などが記されていた。いずれもムスリムの習慣には反するが、最後には「保育については園の方針に従います」とあり、西宮市長あてに両親の押印を求めていた。

 女性によると、夫の母国では、女の子は生後間もないうちにピアスをつける。「生きる証し」や「魔よけ」などの意味があるとされ、親の愛情を表現する大事な慣例という。

 女性は園側に「全てこちらの習慣に合わせてほしいと望んでいるわけではない。ただ、ピアスには特別な意味があり、安全性にも問題はない」と訴えたが、受け入れられなかった。

 結局、入園は辞退し、今は別の園に通う。そこでは給食の豚肉を取り除くなど一定の配慮はあるが、ピアスに関してはやはり不可。夫は「(ピアスの)穴が開いたままだと、子どもに良くないことが起きるのでは」と悲嘆しているという。

 これに対し、西宮市保育事業課は「あくまで子どもの安全が第一。集団保育の中で、小さく、とがったピアスを他の園児が飲み込んでしまっては困る」と説明。海外との文化の違いについては「今後もできる範囲で対応したい」とする。

     ◇

 他の自治体ではどうか。取材を広げてみると、ピアスに関しては加古川市で20年ほど前につけたまま通った例はあったが、それ以外に同様の事例は確認できなかった。

 今後、こうしたケースがあった場合の対応については、各担当者とも“安全”と“異文化理解”の間で揺れる。「施設の総合的判断が優先される。両者に配慮する方法を個々に考えることになる」(明石市)との意見もあれば、「安全性に問題がなければ、人権の問題に踏み込むことになる。柔軟な対応が求められるのでは」(姫路市)との見方もあった。

【多言語センターFACIL(神戸市長田区)理事長の吉富志津代・名古屋外国語大教授の話】日本ではルールは絶対という思い込みがある。「ここは日本だから、集団だから守れ」と。協調していく上では大切だが、それが一人一人の多様な考えを公平に聞いてできた、心のこもったルールかどうかが肝心。多数者だけに有利で、それを理由に誰かを排除していないか。常に考え直すプロセスを持つことが、互いに理解し合える成熟した共生社会につながる。

    ◇   ◇

 この記事は神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に寄せられた情報を基に取材しました。

10/7(月) 9:46
神戸新聞NEXT
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191007-00000001-kobenext-soci

★1が立った時間 2019/10/07(月) 10:30:51.33
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1570424959/

452 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:21:52.00 ID:iawEpfM40.net

>>422
日本は元々海外の文化を沢山入れて来た経緯がある
ただし、日本に有ったか形で定着して来たけどね
今回の件は海外の文化風習をそのまま持って来てる所に問題がある
なんかそれ以前の問題な気もするが

928 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:31:49.22 ID:/KX3gMWP0.net

>>912
乳幼児は性別が一目で判然しがたいので、「この子女の子」という印で付ける国もあるという。
そういう国では男はピアスしない。

754 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:59:43.21 ID:1O6BK12H0.net

>>10
なんだコレw だだのファッションかよw
ごね得狙っただけかw

950 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:37:12.32 ID:0BaJWtLm0.net

日本の学校はともかく校則がうるさい
もう少しいい加減さ要る

35 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:09:06.16 ID:X0/TZD2Y0.net

 

  _ノ乙(、ン、)_ググったらイスラム教にも「お守り」的なものがあるじゃない
これを服に縫い付けた上げればピアスが無くても解決ね!

712 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:55:01.89 ID:/xYWoa+70.net

>>708
というか許可してる園もあるんだろうしそっちいけばいいだけだと思うの

177 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:37:11.12 ID:NfkdduGs0.net

結局折れずにここまで自己主張するのは自国の風習を一般化させたい、広めたいってことなんだよね
でもわが子が通う保育園を西アフリカ化させたくないのが一般の日本人なわけ

742 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:58:00.91 ID:hM4+O1mb0.net

日本のルール守らない外人は日本から出ていけ
テメーの国の風習なんざ知るかここは日本だ

350 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:02:06.25 ID:hmHlanOQ0.net

まぁ、夫の母国の保育園じゃないからな。

179 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:37:13.87 ID:rUsaLYJs0.net

日本の悪霊には効かんだろ
お札を貼れ

542 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:34:10.47 ID:zd8asIcO0.net

こんなんだから、いつまで経っても国際化できないんだよ
国際化なんかするつもり無いんだろ?
なら、最初から鎖国を標榜しろって

137 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:31:10.27 ID:LlH3DK000.net

他の女児が「私もピアスするぅ」とか言いそうw

458 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:22:34.50 ID:KvkjUGHI0.net

園にいる間だけシリコンピアスにすれば

718 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:55:34.55 ID:TdSmeQ5A0.net

pierce ってのは「穴を開ける」という動詞で、「体に穴を開けること」という名詞なら piercing。
英語では、pierce 自体には装飾品なんて意味は存在しないんだが、日本語のピアスは使われ方が違う。

425 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:17:55.78 ID:bEAnRkI80.net

>>366
バカかお前は安倍政権に言えよチンカス
まともな日本国民は誰一人移民なんざ欲しいと思ってないわ
引きこもってて現実社会なんか何一つ見えてないくせに分かった口きくな出来損ない

378 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:08:53.55 ID:naOqsf2R0.net

特別扱いすると他が騒ぐから無理だな
真の敵はモンペ

370 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:06:45.11 ID:egTY+kZz0.net

>>361
その通りだが、要件を満たした上で申請し永住権を取得した場合は離婚しようがそのままだよ

553 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:35:06.61 ID:KhQZtWG50.net

よく見りゃわがまま通せって言ってるだけだったわ
あほらし

885 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:23:15.62 ID:J7TJ0HYo0.net

ルールは破るためにあると豪語するような国だと思われたくなければ
従えよ、ルールに

534 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:32:49.53 ID:Yd3boBTE0.net

これは安全等でダメって言う側に合理性あるからなあ
なんでもかんでも通してちゃダメだよ

60 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:15:18.56 ID:lPE9GiE30.net

保育士にピアス見張るノウハウなんか無いし給料にピアス見張り手当も付かないし

815 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:09:45.61 ID:KwKJmlLq0.net

>>808
細かく規制ばかりしてるから
ストレス溜まる一方で息が詰まるような
社会になるんだよ。

381 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:09:10.86 ID:10rjCd8l0.net

あの未開な少数民族がつけてるような耳穴直径10はありそうなやつじゃないんだろ
ならいいだろ

793 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:05:14.79 ID:z4NbJ+oM0.net

>>57

我が国の習慣では女児を父親が犯す習慣があるニダ!

その他にも強姦や売春は国技と言われるほど盛んニダ!

660 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:47:53.09 ID:Rfh1Bhmp0.net

西アフリカに住めばいい

188 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:38:19.86 ID:7Kq17EUA0.net

日本のルールを守らせる教育的チャンスだと思わないのかな
嫌なら母国で教育させればいい
誰も住んでくれとは言ってないでしょ

794 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:05:23.11 ID:mXuoWFCQ0.net

>>74
宗教ってそういうものだぞ
さすがに君の視野が狭すぎる

644 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:46:30.35 ID:6+6Bc6Ae0.net

赤ちゃんにピアスなんて虐待
野蛮

75 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:19:22.39 ID:i5A6ffjp0.net

このピアスはア・ラーの紙が認めたまい祝福した物なり
だから。このピアスで傷ついたり損害を負った者は全てそのものが悪い
文句を言う奴は呪われ、民刑事責任も及ばない旨
日本政府が宣言してしまえばよいんじゃね?あとは野となれ山となれ!

768 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:01:59.44 ID:/mNAb0vV0.net

日本って押し付けたり怪しくなきゃ宗教に対してそこまで厳しい目持ってないと思うけど
一緒に集団生活する上で安全性を考慮したルールを守ること対しては他国より厳しいからな
それは日本のルールみたいなものだから。保育園でピアスは中々厳しいかもね

616 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:43:12.28 ID:I4Qls73c0.net

イスラム教徒で生まれて間もなくピアスつけるとか聞いたことねーわ
このゴミクズの母親が私の子供は他とは違うとか思ってやってるってわかるから
通園しなくて結構ですって拒否れ(´゚д゚`)

685 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:50:44.64 ID:ERh4tNUN0.net

>>612
あかんやん。認可の保育園に入れられる状態じゃないじゃん。
小学校は私立やインター系なのかな。それも金が工面出来ないくらいに転落したらどうするんだろう。
公立に行くということか?うちは8カ国くらいから色々来てる子が在籍している市内でも学力の面でも底辺校。そもそも子供が外国語に偏った子は意思疎通が大変。
問題行動を指摘しても親がハァーそういうもんですかぁー?ってまず根っこの価値観が違うらしく話し合いも遅い。

255 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:48:11.91 ID:JjJwxJz90.net

風習だから、とか言い出したら自衛のために銃を持ち歩くのもokなのか?違うよな?

419 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:16:53.87 ID:svSpycLh0.net

なぜその地域の風習に従えないんだよ、めんどうくせーな

974 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:42:02.52 ID:mw7CJrv70.net

そういえば、在日コリアンは
日本人が強制していないのに、
何故か日本人名を名乗り
日本人を装って暮らしている人が多い。

何故かな?

44 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:11:05.77 ID:aILtsE+h0.net

ジズヤを支払い
自ら日本に隷属の意思を示しておきながら、
今更、こいつはなにを言っているのか?

自ら隷属の意思を示したのだから、
日本の法律、文化に従え、
アッラーとイスラム教を尊重したいなら、日本から去れ

嘘吐きにも、程度というものがある

318 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:57:46.56 ID:TxJhBYen0.net

>>308
あれは移民じゃなく侵略だろ
王制にウンザリした連中がこぞって逃げ出し
アメリカで先住民を虐殺して占領した
侵略と移民は全然違う

924 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:31:04.83 ID:vhrEnA+O0.net

イスラムは追放

491 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:26:51.41 ID:T0pKZTFs0.net

読んだままなら、イスラム教を信仰するアフリカ人

117 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:27:22.82 ID:DvoJMd5Y0.net

鬼の棲家みたいに他の子供にピアス引っ張られて耳引きちぎれるかもしれないだろ!

676 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:49:57.79 ID:ulsavMiJ0.net

子供のうちなら ピアスははずしてたら すぐにふさがるけどね。

中学あたりから日本の学校に編入した帰国子女で そういうパターンの人地味に多いよ。

919 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:30:42.72 ID:RNDcn/oF0.net

>>901
いい獲物だと思って対立煽りのネタにされたんだろきっと
こんな風に扱われたら余計話がこじれるだろう気の毒に

163 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:35:03.98 ID:pYACc5/G0.net

>>140
本当にソレだよな。
厳しくルール決めする事は無いと思うが、「郷に〜」の気持ちを持たない移住者は正直邪魔だわ。

977 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:42:51.83 ID:KxWml2QF0.net

日本にいるなら日本の風習に従え
嫌なら出て行け

450 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:21:51.32 ID:KWnDKduA0.net

>>437
向こうの辞書にはそんな諺載ってないかもしれんw

476 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:25:15.18 ID:egTY+kZz0.net

>>454
例えが上手く伝わらなかったようだが、日本人が既にいる社員で、それでは足らないから他所から人材を集めるんですよw

879 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:22:43.40 ID:ay525IXt0.net

>>830
おまえ鼻くそ食ってただろ
現在進行ならすまん

246 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 16:46:41.54 ID:JjJwxJz90.net

誤飲や踏んづけての怪我も心配だけど、それ以上に引っ張られて当人の耳が引きちぎれる方がもっと心配

984 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 18:44:49.69 ID:1Z2Gwvh90.net

母国の習慣は異国では通用しません。
宗教ってこれだから戦争が起こるわけだ…
イスラムって過激派なイメージしかない。

519 :名無しさん@1周年:2019/10/07(月) 17:31:26.11 ID:BIj1xPaO0.net

日本の公立の小学校中学校では基本アクセサリー禁止だからね
当然ピアス禁止だよ

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

最近のコメント

コメントはまだありません
ページTOPへ↑